viernes, 26 de marzo de 2010

Desnudo en el planeta Porno


Un incendio en un hotel de citas y las consecuencias de una cena dudosa dejan a un engreido ejecutivo en una situación extrema; una surrealista huida en avión de una isla; una semana de convivencia entre un humano y un absurdo extraterrestre; el exterminio de unos oficinistas por un oni (diablo japonés); el peligro de usar las articulaciones como idioma para ejercer la diplomacia con los habitantes de otro planeta; un chico le da vueltas y vueltas a la cita con una compañera de oficina; un cruento toma y daca entre un empleado y un preso fugado que mantiene como rehenes a la esposa y el hijo de éste ...

Así arrancan algunos de los relatos incluidos en "Estoy desnudo / Ore wa hadaka da" , la segunda recopilación de cuentos de Yasutaka Tsutsui (Osaka,1934) publicada en nuestro país y que el propio autor ha seleccionado a petición de Atalanta, su editorial en España. La primera, "Hombres salmonela en el planeta Porno / Porno wakusei no sarumonera ningen", fue una de las más agradables sorpresas de 2008 y nos descubría a un autor cultivador de la ironía, el humor negro y la incorrección política. Dificil resulta de olvidar esa ciudad que se da la vuelta, aquella playa terriblemente angustiosa donde ya no cabe nadie más o aquel planeta genial donde todo, absolutamente todo en él, es sexual. 

Tsutsui es de Osaka, ciudad de donde provienen la mayoría de humoristas destacados de ese país, según me contaron allá; en sus relatos afronta -casi siempre desde una ciencia ficción tan jocosa como costumbrista- temas considerados tabú por la corrección política dominante a nivel global, a los que reviste de una capa de surrealismo chocante e hilarante.
No todos sus relatos brillan al mismo nivel, pero sus mejores momentos les depararán una lectura tan divertida como desengrasante, el antídoto perfecto ante tanta literatura encantada de oirse a sí misma.

5 comentarios:

Icíar dijo...

No está mal, no está mal. Echaremos un ojo a este escritor desengrasante.

J Luís dijo...

Espero que lo pases bien, Icíar. Se me olvidaba: "Hombres salmonela..." acaba con una entrevista con el veterano autor, muy útil para situar en su contexto muchos de sus relatos. Para mí es muy reconfortante y excitante que, poco a poco, se vayan descubriendo por estos pagos nuevas caras del fascinante poliedro literario japonés.

Icíar dijo...

He encontrado de este autor un libro que se llama 'Mujer de pie'. ¿lo conoces? ¿qué tal es?

J Luís dijo...

Aunque la bibliografía del autor es extensa, en España sólo me consta que se hayan publicado los dos libros que cito. "Mujer de pie" es uno de sus relatos cortos, y en él está uno de sus temas más recurrentes:la estigmatización del disidente, de aquel que rompe la uniformización del conjunto social.
Puedes leerlo aquí:
http://axxon.com.ar/c-cuento-mujerdepie.htm.

Icíar dijo...

Sí, lo he leído este fin de semama, es cortito. Tienes razón con lo de la 'estigmatización del disidente'. Me gustó.